Poema IX, de James Joyce

Ventos de maio que dançam no mar,
Dançando como um anel,
De cume para cume, enquanto
a espuma se faz adornada,
Em arcos prateados que atravessam o ar,
a observar meu verdadeiro amor em qualquer lugar?
Welladia! Welladia!
Para os ventos de maio!
Amor estará infeliz enquanto estiver ausente!